The Song Celestial
Veda Vyasa
Year
1885
363
551
1071
550
601
437
608
438
405
567
594
1461
318
567
385
363
394
399
1175
Description
"The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ," translated by Sir Edwin Arnold and first published in 1885, presents one of the most revered and profound texts of Hindu philosophy and spirituality. The Bhagavad-Gîtâ, often referred to simply as the Gita, is a 700-verse Hindu scripture that is part of the Indian epic Mahabharata. This text is traditionally attributed to Vyasa and is structured as a dialogue between Prince Arjuna and the god Krishna, who serves as his charioteer. The narrative unfolds on the eve of a great battle, where Arjuna is filled with doubt and moral dilemma about fighting in the war. He turns to Krishna for guidance, resulting in a deep philosophical and theological discourse that addresses fundamental questions of life, duty, and the nature of the self. Krishna imparts wisdom on various paths to spiritual realization, including the paths of devotion (bhakti), knowledge (jnana), and disciplined action (karma). Arnold's translation, titled "The Song Celestial," is celebrated for its poetic rendering and accessibility, making the profound teachings of the Gita available to a Western audience. Through this dialogue, readers are introduced to key concepts such as dharma (duty/righteousness), yoga (the path to spiritual growth), and the imperishable nature of the soul. The Gita's exploration of the balance between worldly duties and spiritual growth offers timeless guidance relevant to individuals seeking inner peace and purpose. The translation captures the essence of the original Sanskrit text while providing a lyrical and philosophical depth that resonates with readers of diverse backgrounds. Arnold's work emphasizes the universal messages of the Gita, highlighting its significance as a spiritual guide that transcends cultural and religious boundaries. Immerse yourself in "The Song Celestial; Or, Bhagavad-Gîtâ" and explore the timeless wisdom of this spiritual classic. Sir Edwin Arnold's translation invites readers to reflect on the profound teachings of Krishna and Arjuna's quest for understanding, offering insights into the nature of duty, devotion, and the path to enlightenment.